"Vielleicht hat er die hiesige Landbevölkerung nicht recht gekannt"

Der Satz, ausgesprochen im Prozess gegen Thaddäus Kaindl, Leiter des Lagers des "Freiwilligen Arbeitsdienstes" der Kolpingfamilie in Blankenrath,  ist das Zitat eines Zeugen. Kaindl hatte zwei Tage nach der Reichstagswahl 1933 den SA-Mann Alois Leitterstorff anlässlich einer Versammlung mit Beamten des Arbeitsamtes  erschossen. Mord oder Notwehr? Der Satz markiert die Not der Zeugen: Taktik des Gerichts war es, ein Exempel zu statuieren und Kaindl Vorsatz zu unterstellen. Das Gericht spielte die seit Wochen anhaltende Bedrohungssituation für Kaindl herunter. Es billigte Kaindl keine Notwehr zu, stattdessen eine Verkennung der realen Situation und manipulierte die Zeugen entsprechend: Kaindl habe den Hunsrücker Charakter falsch eingeschätzt.